Sûnt it begjin fan dit jier binne de Pearl River Delta en de Yangtze River Delta, de twa wichtichste bûtenlânske hannelsgebieten fan Sina, troffen troch de epidemy. Wy witte hoe dreech it de ôfrûne seis moannen west hat!

Op 13 july hat de Algemiene Douaneadministraasje it rapport fan 'e bûtenlânske hannel fan myn lân yn 'e earste helte fan it jier frijjûn. Yn RMB-termen wie de totale wearde fan ymport en eksport yn 'e earste helte fan dit jier 19,8 triljoen yuan, in jier-op-jier tanimming fan 9,4%, wêrfan de eksport mei 13,2% tanommen is en de ymport mei 4,8%.

Yn maaie en juny waard de delgeande trend fan groei yn april fluch omkeard. Yn RMB-termen wie de eksportgroei yn juny sels sa heech as 22%! Dizze tanimming waard berikt op basis fan 'e hege basis yn juny 2021, wat net maklik is. !

Yn termen fan hannelspartners:

Yn 'e earste helte fan it jier wiene de ymport en eksport fan Sina nei ASEAN, de Jeropeeske Uny en de Feriene Steaten 2,95 triljoen yuan, 2,71 triljoen yuan en 2,47 triljoen yuan, in stiging fan respektivelik 10,6%, 7,5% en 11,7%.

Yn termen fan eksportprodukten:

Yn 'e earste seis moannen berikte de eksport fan meganyske en elektryske produkten fan myn lân 6,32 triljoen yuan, in tanimming fan 8,6%, goed foar 56,7% fan 'e totale eksportwearde. Dêrûnder wiene automatyske gegevensferwurkingsapparatuer en har ûnderdielen en komponinten 770,06 miljard yuan, in tanimming fan 3,8%; mobile tillefoans 434,00 miljard yuan, in tanimming fan 3,1%; auto's 143,60 miljard yuan, in tanimming fan 51,1%.

Yn deselde perioade wie de eksport fan arbeidsyntinsive produkten 1,99 triljoen yuan, in tanimming fan 13,5%, goed foar 17,8% fan 'e totale eksportwearde. Dêrûnder wie tekstyl 490,50 miljard yuan, in tanimming fan 10,3%; klean en kleanaccessoires 516,65 miljard yuan, in tanimming fan 11,2%; plestik produkten 337,17 miljard yuan, in tanimming fan 14,9%.

Derneist waarden 30,968 miljoen ton stiel eksportearre, in tanimming fan 29,7%; 11,709 miljoen ton raffinearre oalje, in tanimming fan 0,8%; en 2,793 miljoen ton dongstoffen, in delgong fan 16,3%.

It is it neamen wurdich dat yn 'e earste helte fan dit jier de auto-eksport fan myn lân de snelle baan ynkaam en hieltyd mear Japan, de grutste auto-eksporteur, tichterby komt. Yn 'e earste helte fan it jier eksportearre myn lân yn totaal 1,218 miljoen auto's, in jier-op-jier tanimming fan 47,1%. Yn juny eksportearren autobedriuwen 249.000 auto's, in rekordhichte, in tanimming fan 1,8% moanne-op-moanne en in jier-op-jier tanimming fan 57,4%.

Under harren waarden 202.000 nije enerzjyauto's eksportearre, in jier-op-jier tanimming fan 1,3 kear. Derneist, mei de grutte foarútgong fan nije enerzjyauto's dy't nei it bûtenlân geane, wurdt Europa in wichtige ynkrementele merk foar de auto-eksport fan Sina. Neffens dûanegegevens is de auto-eksport fan Sina nei Europa ferline jier mei 204% tanommen. Under de top tsien eksporteurs fan nije enerzjyauto's yn Sina binne België, it Feriene Keninkryk, Dútslân, Frankryk en oare ûntwikkele lannen foaroan.

Oan 'e oare kant is de delgeande druk op 'e eksport fan tekstyl en klean tanommen. Under de wichtichste kleaneksportprodukten is it groeimomentum fan breide kleaneksport stabyl en goed, en de eksport fan weefde klean wurdt karakterisearre troch in ôfname yn folume en in tanimming fan priis. Op it stuit binne ûnder de top fjouwer merken foar Sineeske kleaneksport de Sineeske kleaneksport nei de Feriene Steaten en de Jeropeeske Uny stadichoan groeid, wylst de eksport nei Japan ôfnaam is.

Neffens it ûndersyk en oardiel fan Minsheng Securities wiene de eksportprestaasjes fan fjouwer soarten yndustriële produkten yn 'e twadde helte fan it jier better.

Ien is de eksport fan masines en apparatuer. Útwreiding fan kapitaalútjeften yn oerseeske produksje- en ekstraksje-yndustry fereasket de ymport fan apparatuer en ûnderdielen út Sina.

De twadde is de eksport fan produksjemiddels. De produksjemiddels fan Sina wurde benammen eksportearre nei ASEAN. Yn 'e takomst sil it trochgeande herstel fan 'e ASEAN-produksje de eksport fan Sineeske produksjemiddels oandriuwe. Derneist hat de priis fan produksjemiddels in sterke korrelaasje mei enerzjykosten, en sterke enerzjyprizen yn 'e takomst sille de eksportwearde fan produksjemiddels ferheegje.

De tredde is de eksport fan 'e auto-yndustryketen. Op it stuit is de hjoeddeistige situaasje fan 'e auto-yndustry yn oerseeske lannen krap, en it wurdt ferwachte dat de eksport fan folsleine auto's en auto-ûnderdielen fan Sina net min is.

De fjirde is de eksport fan nije enerzjy-yndustryketens út it bûtenlân. Yn 'e twadde helte fan it jier sil de fraach nei nije enerzjy-ynvestearrings yn it bûtenlân, benammen yn Jeropa, fierder tanimme.

Zhou Junzhi, haad makro-analist by Minsheng Securities, is fan betinken dat it grutste foardiel fan 'e eksport fan Sina de hiele yndustryketen is. In folsleine yndustriële keten betsjut dat de bûtenlânske fraach - of it no giet om de konsumpsjefraach fan ynwenners, reisfraach, of fraach nei bedriuwsproduksje en ynvestearringsfraach - Sina kin produsearje en eksportearje.

Se sei dat de delgong yn it konsumpsje fan duorsume guod yn it bûtenlân net betsjut dat de eksport mei deselde frekwinsje ferswakke is. Yn ferliking mei it konsumpsje fan duorsume guod moatte wy dit jier mear omtinken jaan oan de eksport fan tuskenguod en kapitaalguod. Op it stuit is de yndustriële produksje yn in protte lannen net weromkommen nei it nivo fan foar de epidemy, en it reparearjen fan 'e bûtenlânske produksje sil nei alle gedachten de hiele twadde helte fan it jier trochgean. Yn dizze perioade sil de eksport fan produksjeapparatuerûnderdielen en produksjematerialen fan Sina fierder tanimme.

En minsken út 'e bûtenlânske hannel dy't har soargen meitsje oer oarders binne al nei it bûtenlân gien om oer klanten te praten. Om 10.00 oere op 10 july naam Ningbo Lishe International Airport, mei Ding Yandong en 36 oare minsken út 'e bûtenlânske hannel fan Ningbo, flecht MU7101 fan Ningbo nei Boedapest, Hongarije. Sakepersoniel charterde flechten fan Ningbo nei Milaan, Italië.